domingo, 20 de septiembre de 2009

Trajín

Trajín

sábado, 12 de septiembre de 2009

Mannahatta

El 11 de septiembre de 1609 el explorador británico Henry Hudson, por encargo de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, zarpó desde la costa atlántica de Norteamérica a bordo del Halve Maen (media luna) para explorar un estuario muy prometedor, tal vez creyendo haber encontrado el paso del noroeste hacia Asia. Después de cruzar los Narrows, pronto avistó la punta sur de una isla que estaba destinada a convertirse en el centro del mundo. El pueblo Lenape, sus habitantes de entonces, la llamaban Mannahatta, la "tierra de muchas colinas".



Hoy, 400 años más tarde, tenemos la ocasión de ver esa misma isla a través de los ojos de Henry Hudson. El Proyecto Mannahatta lo ha hecho posible.

martes, 8 de septiembre de 2009

Begegnungen (*)

¿Qué sucede cuando llegas el primero a la oficina por la mañana?

Begegnungen

Tal vez perturbes el descanso de los vecinos... ;)

(*) Encuentros